Достойное архитектурное восстановление от Marmol Radziner в классическом доме середины века в Сан-Франциско предоставляет неожиданно гостеприимный фон для авангардных интерьеров дизайнера Charles de Lisle.
Потрясающий вид на залив Сан-Франциско из просторной гостиной. Ниже винтажные обеденные стулья Ercol окружают кастомный стол Marmoleum от Martino Gamper; авторские полы Abaca.
Это современный, но удивительно теплый дом; дом, который размывает границы между внутренним и внешним; дом, в котором каждый объект и детали дизайна рассказывают историю. Дом в Сан-Франциско, который принадлежит Jessica и Aaron Sittig включает всё вышеперечисленное, но в нём нет ничего шаблонного.
«Это был один из самых продуманных процессов проектирования, которые мы когда-либо проходили. Аарон и Джессика хотели погрузиться во все аспекты проектно-концептуального, нарративного, эстетического, механического и функционального», — говорит Leo Marmol из Marmol Radziner, Лос-Анджелесского архитектора и реставратора, которому поручено было реабилитировать классическую резиденцию семейства Ситтигов в Сан-Франциско. Его партнер Ron Radziner, делится своими эмоциями: «У нас почти никогда не бывает возможности погрузиться так глубоко».
Дизайнеры говорят, Джессика и Аарон подошли к процессу проектирования с неким интеллектуальным любопытством. «У нас были восьмичасовые встречи о дверных ручках и петлях, — вспоминает Charles de Lisle. «Что делает их настолько экстраординарными, так это то, что они не чувствуют себя обязанными ограничиться обычными представлениями об объектах и комнатах. Они хотели обо всём расспросить.»
Владельцы дома – Jessica и Aaron Sittig
Настенная керамическая скульптура Betty Woodman на фоне стола Pierre Chapo.
В уборной умывальник ручной работы из вяза; черная лакированная обшивка из палисандра на стенах.
