На прошлой неделе мы публиковали материал о Лос-Анджелесском доме телевизионного импресарио Райана Мерфи, создателя сериалов «Части тела», «Американская история ужасов», «Хор», «Американская история преступлений» и «Вражда». Он создал два великолепных дома для своей растущей семьи – в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке. Сегодня мы покажем вам его второй дом, который находится в Нью-Йорке.
Далее текст Райана Мерфи:
Как ни странно, когда мы находились посреди строительного ада в Лос-Анджелесе, пришёл подарок от богов: дом в Нью-Йорке в дзен-монашеском стиле, которого я жаждал. Я начал снимать несколько телевизионных шоу в Нью-Йорке и всегда мечтал иметь там своё место. Дэвид и я вошли в дверь, уже зная, что собираемся купить этот дом. Здесь была та же атмосфера, что и в Лос-Анджелесе. Все было тёплым и деревянным и много воздуха.
С помощью дизайнера из AD100 David Cafiero, который курировал редизайн нашей студии Hans Hoffman в Провинстауне, Массачусетс, мы решили сделать интерьер немного больше про нас, и немного меньше ваби-саби. Наши дети наполовину шведы, поэтому мы хотели отдать дань уважения и этому наследию с мебелью и изящной глиняной посудой. Дэвид также сразу понял, что такое «крупнее, смелее и тише», и спроектировал некоторые из самых больших предметов в доме, в частности, впечатляющую льняную кровать для нашей спальни, чтобы помочь заземлить пространство. Самая великолепная его находка, – это то, что он придумал замечательное и довольно теплое решение, чтобы заполнить пространство беленых березовых полок в библиотеке: обширный массив книг по искусству и науке, накопленный за десятилетия его знакомым, который умер в 90-х. Коллекция жизни должна была быть продана по одной книге, но он спас её и наполнил этими книгами дом. Скульптура от Barry X Ball под названием «Зависть» (Envy) стоит на страже и смотрит вниз на улицу.
Ещё одно, что мы любим в этом доме, – это искусство. С помощью консультанта Joe Sheftel, мы специально искали работы художников, ушедших слишком рано из-за СПИДа, художников, которые что-то для нас значат, таких художников, как Hugh Steers и Robert Mapplethorpe и David Wojnarowicz.
По иронии судьбы, оба дома были завершены в одно и то же время. Мы любили наш год в них, спокойный и напитанный их монохромной тонкостью и целеустремленной сдержанностью. Но, знаете, я чувствую приступ цвета, и приближающуюся волну из Lego – мы ожидаем еще одного ребенка, мальчика, в августе.
Авторский перевод для interiors.kiev.ua
Источник: www.architecturaldigest.com
