Дизайнеры Nate Berkus и Jeremiah Brent рады переезду в эффектный дом в Лос-Анджелесе, идеальный для их растущей семьи.
В гостиной диван от Afra and Tobia Scarpa для бренда Cassina
В первую инспекцию Nate Berkus и Jeremiah Brent почувствовали, что дом, площадью почти 800 квадратных метров, был слишком велик для них и их дочери-малышки, Поппи. «Наша первая реакция была: «Кто так живет?» — говорит Беркус, вспоминая их первый визит в испанский колониальный дом 1928 года в окрестностях Хэнкок-Парка в Лос-Анджелесе. «Конечно, не мы». Но когда они пробирались сквозь салоны и сады, дизайнеры вскоре начали поддаваться зову сирену, исходящему от этого пространства.
Во-первых, на заднем дворе стоял величественный 200-летний дуб, как будто из сказки. «Мы представили Поппи и, в будущем остальную часть нашей семьи, играющими под этим деревом, и подумали, что это место, где мы можем пустить корни», — говорит Брент. Тогда было осознание — возможно, рационализация — лучшее слово — что, хотя дом действительно большой, его комнаты, верные стилю периода, относительно близки владельцам, особенно по сравнению с раздутыми объемами современных мак-модернов.
Во-первых, на заднем дворе стоял величественный 200-летний дуб, как будто из сказки. «Мы представили Поппи и, в будущем остальную часть нашей семьи, играющими под этим деревом, и подумали, что это место, где мы можем пустить корни», — говорит Брент. Тогда было осознание — возможно, рационализация — лучшее слово — что, хотя дом действительно большой, его комнаты, верные стилю периода, относительно близки владельцам, особенно по сравнению с раздутыми объемами современных мак-модернов.
Бассейн
Поппи в платье Bonpoint, подталкивает корзину на колесах от Fire and Creme Kids с Harvey (в корзине) и Swiggen, двумя кроликами Rex Cross.
Но решающим для Беркуса и Брент стало знакомство с тогдашним хозяином дома и его старшей дочерью, которые распивали бутылку вина на кухне. «У нас была такая же мысль, что мы хотели бы воспитывать детей, которые захотят пообщаться с нами, когда вырастут. Там было много любви, и мы почувствовали эту энергию, — говорит Беркус. Для циников этот сценарий может быть прочитан как коммерческий. Но видение внутреннего блаженства и красоты, которые разворачиваются внутри дома, бросает вызов даже самому заядлому мизантропу.
Перед входной дверью есть великолепная грандиозная лестница с оригинальной кованой балюстрадой, прямо из фильма из Золотого Века Голливуда. Затем комната за комнатой, залитые великолепным солнечным светом, журчащие фонтаны и этот божественный дуб, буквально венчающий все это. И, конечно же, Поппи идеально подходит это поместье, чтобы стать его хозяйкой.
Зонтик Frontgate оттеняет итальянский мраморный стол 19-го века, окруженный стульями Irony от Stefania Baglatzi; подушки в обивке Sunbrella.
В атриуме скамья 19-го века с бархатной обивкой стоит на античной испанской плитке из парижской керамики. Английский стеклянный подвес 19-го века; Низкий стол 1950-х годов с парижского блошиного рынка; старинный клубный стул в полосатой текстильной ткани Carolina Irving.